1
00:00:19,880 --> 00:00:21,976
Kış geldi.

2
00:00:22,000 --> 00:00:26,456
Ve artık çok kısıtlı zamanımız kaldı.

3
00:00:26,480 --> 00:00:29,416
Ve biz gerçekten yakınız
hedefe doğru ama bu sefer

4
00:00:29,440 --> 00:00:32,496
yıl, her şey güzel
kırılma noktasına yakın.

5
00:00:32,520 --> 00:00:37,360
31 yaşındaki Parker Schnabel
En yoğun sezonu kapatıyoruz

6
00:00:37,480 --> 00:00:42,376
Altı ay boyunca 7/24 koşarak hayatının en iyi oyuncusu oldu.

7
00:00:42,400 --> 00:00:44,760
Ve karşılığını alıyor.

8
00:00:44,880 --> 00:00:48,440
Kırılmaya yakın
10.000 onsluk hedefi,

9
00:00:48,560 --> 00:00:52,416
ama çok az ileride
komşu Tony pancar.

10
00:00:52,440 --> 00:00:54,776
Mitch koşmakla meşgul
sıyırma programı

11
00:00:54,800 --> 00:00:57,520
ortasında, biliyorsun,
Roxanne'i çalışır durumda tutmaya çalışıyorum

12
00:00:57,640 --> 00:01:01,656
ve bir sonraki pitimize başlıyoruz
gelecek yıl için Hint nehri.

13
00:01:01,680 --> 00:01:05,280
Ve Tyson sadece,
Bilirsin, ayakta kalmak için mücadele etmek...

14
00:01:07,640 --> 00:01:09,760
Hakimiyetteki üç bitki çalışıyor.

15
00:01:10,960 --> 00:01:14,536
Bu hafta hedefine ulaşmak için
Parker hızlanıyor

16
00:01:14,560 --> 00:01:18,376
onun dört yıkama tesisi
daha da fazla para ödeyin.

17
00:01:18,400 --> 00:01:20,816
Sadece devam etmeliyim... devam etmeliyim
Bu yıkama tesisleri çalışıyor.

18
00:01:20,840 --> 00:01:22,576
Parker, bir kopyası var mı? Parker.

19
00:01:22,600 --> 00:01:25,006
Kim o?

20
00:01:25,030 --> 00:01:26,616
Evet, devam et.

21
00:01:26,640 --> 00:01:29,240
Roxanne'le büyük bir sorunumuz var.

22
00:01:29,360 --> 00:01:31,656
Burada bazı çatlak çapraz borular var.

23
00:01:35,960 --> 00:01:38,446
Elbette. Evet, Mitch'e haber vereceğim.

24
00:01:38,470 --> 00:01:40,270
O gelecek ve
seninle bir bakalım.

25
00:01:41,800 --> 00:01:43,000
Aptal bitki.

26
00:01:49,160 --> 00:01:51,800
- Merhaba Mitch.
- Neler oluyor dostum?

27
00:01:51,920 --> 00:01:53,296
Sadece en iyi yolu bulmaya çalışıyorum

28
00:01:53,320 --> 00:01:54,750
Buradaki sudan kurtulmak için.

29
00:01:56,840 --> 00:02:00,576
Alec az önce bana telsizle haber verdi ve
daha büyük sorunlar var.

30
00:02:00,600 --> 00:02:04,240
Bir sürü çatlak var
Roxanne'deki ekran destesi.

31
00:02:04,360 --> 00:02:05,360
İyi değil.

32
00:02:05,440 --> 00:02:06,800
Yukarıda ona bakıyor.

33
00:02:08,160 --> 00:02:10,496
Ve biz sadece şöyleyiz:
ne, 400 ve değişim

34
00:02:10,520 --> 00:02:12,880
Hedefimize ulaşmaktan uzak mıyız?

35
00:02:13,000 --> 00:02:16,136
Bu yüzden sadece devam etmemiz gerekecek
ona bebek bakıcılığı yapmaya çalışıyorum

36
00:02:16,160 --> 00:02:17,696
sezon ve ardından bir plan yapın.

37
00:02:17,720 --> 00:02:19,536
Evet.

38
00:02:19,560 --> 00:02:22,296
Artı tarafta, altının
bugün bir rekor daha yükseldi.

39
00:02:22,320 --> 00:02:23,536
- Bu harika.
- Bu çılgınlık.

40
00:02:23,560 --> 00:02:24,600
Bu tamamen çılgınlık.

41
00:02:24,720 --> 00:02:26,416
Ama evet, deneyelim
o şeyi vurmaya devam et

42
00:02:26,440 --> 00:02:27,416
eğer sakıncası yoksa.

43
00:02:27,440 --> 00:02:28,416
Tamam, gidip bir bakacağız.

44
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
Teşekkürler dostum.

45
00:02:30,960 --> 00:02:35,840
Henüz iki yaşında, yıkama tesisi
Roxanne'in zaten çatlakları var

46
00:02:35,960 --> 00:02:37,896
yapısal boruları.

47
00:02:37,920 --> 00:02:42,296
Düzeltilmezse kırılabilirler
parçalayıp bitkiye zarar verebilir,

48
00:02:42,320 --> 00:02:45,160
onu devre dışı bırakmak
sezonun geri kalanı için.

49
00:02:45,280 --> 00:02:46,496
Nasıl gidiyor dostum?

50
00:02:46,520 --> 00:02:48,936
Yani bütün bu haç
Buradaki tüp tehlikeye girmiştir.

51
00:02:48,960 --> 00:02:52,800
Belki iki taneye bakıyor olurduk
bunu değiştirmek için günlük kesinti

52
00:02:52,920 --> 00:02:54,800
buradaki tüp ve buradaki tüp.

53
00:02:54,920 --> 00:02:57,360
Parker'ın hiçbir yolu yok
bu yıkama tesisini çevirmemize izin vereceğiz

54
00:02:57,480 --> 00:03:00,016
herhangi bir süreliğine kapalı,
muhtemelen bunları patlat

55
00:03:00,040 --> 00:03:03,056
ekranları kapat, onu kaynakla
elinden gelenin en iyisini yap.

56
00:03:03,080 --> 00:03:05,120
Umarım yeterli olmuştur
ulaşmak için hayat kaldı

57
00:03:05,160 --> 00:03:06,416
- burada son.
- Evet.

58
00:03:06,440 --> 00:03:08,840
Altın fiyatlarına bakarsanız
şu anda bunların her biri

59
00:03:08,920 --> 00:03:11,256
maden patronları var
aynı zihniyet dostum.

60
00:03:11,280 --> 00:03:14,416
Onları olabildiğince sert bir şekilde kranklayın
alabileceğin kadar malzeme al

61
00:03:14,440 --> 00:03:15,880
mümkün olduğu kadar çok altın elde etmek için onların aracılığıyla.

62
00:03:16,000 --> 00:03:17,496
- Evet, kesinlikle.
- Teşekkürler dostum.

63
00:03:17,520 --> 00:03:18,640
Kendine iyi bak, Mitch.

64
00:03:22,680 --> 00:03:24,200
Tamam.

65
00:03:24,320 --> 00:03:27,760
Bu adam doğru
orada. Peşinde olduğum kişi.

66
00:03:27,880 --> 00:03:30,200
Müzik başlasın.

67
00:03:32,070 --> 00:03:33,280
İşimi seviyorum.

68
00:03:34,840 --> 00:03:37,616
Bu en kötü çatlaklardan biri
bir bitkide gördüğüm

69
00:03:37,640 --> 00:03:39,720
Aslında koşmaya devam ettik.

70
00:03:43,600 --> 00:03:44,680
Crack yoluna devam ediyor.

71
00:03:58,200 --> 00:03:59,200
Kahretsin.

72
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
Hala orada mısın?

73
00:04:08,200 --> 00:04:09,640
Merhaba Matt?

74
00:04:09,760 --> 00:04:12,776
Hey, ayağımı çok kötü incittim.

75
00:04:12,800 --> 00:04:14,600
Biraz ihtiyacım olacak
tıbbi yardım burada.

76
00:04:18,440 --> 00:04:19,760
Tamam, teşekkür ederim.

77
00:04:27,920 --> 00:04:29,120
Orada iyi misin dostum?

78
00:04:30,160 --> 00:04:31,280
Ben orada kalıyorum, Matt.

79
00:04:32,720 --> 00:04:33,720
Şu şeyi görelim.

80
00:04:36,400 --> 00:04:39,360
- Çok acıtıyor mu?
- Çok güzel acıyor.

81
00:04:39,480 --> 00:04:40,760
Evet, ben de öyle düşündüm.

82
00:04:40,880 --> 00:04:46,656
4.000 derecelik bir parça
erimiş metal Alec'in bagajına uçtu,

83
00:04:46,680 --> 00:04:50,120
etini yakıyor, buna sebep oluyor
ikinci derece yanıklar.

84
00:04:52,150 --> 00:04:56,536
Tamam, onu yıkayacağım
bununla ve bu yanığı al

85
00:04:56,560 --> 00:04:58,120
orada giyin.

86
00:04:58,240 --> 00:05:01,920
Kesinlikle temizle
Eve gittiğinde gerçekten iyisin.

87
00:05:02,040 --> 00:05:03,640
Evet, çorabımı gerçekten güzelce eritti.

88
00:05:05,280 --> 00:05:06,720
Üzerine antiseptik jel gibi sürün.

89
00:05:07,920 --> 00:05:10,176
Peki, sanırım çalışmaya devam edeceğim.

90
00:05:10,200 --> 00:05:11,880
- Altın yıldız sana dostum.
- Evet, doğru.

91
00:05:12,840 --> 00:05:14,936
- Peki...
- Bu... yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.

92
00:05:14,960 --> 00:05:16,416
Teşekkürler Matt.

93
00:05:16,440 --> 00:05:17,776
Görüşürüz.

94
00:05:17,800 --> 00:05:20,280
Burada başka kimse yok
bunu yapmak ya da bana yardım etmek için...

95
00:05:22,040 --> 00:05:24,640
Sadece em ve çalışmaya devam et.

96
00:05:24,760 --> 00:05:29,416
Ayağı yamalı, Alec alıyor
Roxanne'i kaynaklamaya geri dönelim,

97
00:05:29,440 --> 00:05:31,760
ve Roxanne tekrar ayağa kalkınca,

98
00:05:31,880 --> 00:05:33,920
mürettebatın savaşma şansı var

99
00:05:34,040 --> 00:05:37,520
10.000 ons'a ulaşmak
hafta sonuna kadar.

100
00:05:38,880 --> 00:05:40,336
Tüm kaynak işlemleri tamamlandı.

101
00:05:40,360 --> 00:05:42,280
Sadece üst güverteyi yeniden birleştiriyorum

102
00:05:43,280 --> 00:05:44,800
ve burada savurmaya başlamaya hazırlanın.

103
00:05:52,520 --> 00:05:55,680
Ateş ediyorum, Roxanne. İşte başlıyoruz.

104
00:06:03,640 --> 00:06:04,640
Haydi sallanmaya başlayalım.

105
00:06:18,800 --> 00:06:20,040
Ayağının durumu nasıl dostum?

106
00:06:20,160 --> 00:06:21,376
Şu anda hissetmiyorum.

107
00:06:21,400 --> 00:06:23,616
Matt'in yaptığı her şey gerçekten işe yaradı.

108
00:06:23,640 --> 00:06:26,616
Peki dostum, teşekkürler
orada asker olmak ve sadece

109
00:06:26,640 --> 00:06:29,200
onu yamamak ve bükmek
aşağı inip işi bitirmek.

110
00:06:30,600 --> 00:06:32,816
Ne düşünüyorsun?
dostum? Bir hafta sürecek mi?

111
00:06:32,840 --> 00:06:35,456
Bu milyon dolarlık
soru orada.

112
00:06:35,480 --> 00:06:38,360
Garanti yok, garanti yok,
ama parmaklar çapraz.

113
00:06:40,150 --> 00:06:41,880
Harika iş dostum. Taşları yıkıyoruz.

114
00:06:53,880 --> 00:06:54,976
İşte başlıyoruz.

115
00:06:55,000 --> 00:06:57,800
Vegas vadisindeki son maaş kovası.

116
00:07:00,560 --> 00:07:02,800
Nihayet burada sonuna kadar geldik.

117
00:07:05,280 --> 00:07:08,096
Vegas vadisinden son maaşı aldık.

118
00:07:08,120 --> 00:07:10,160
Bu gerçekten iyi bir şey değil.

119
00:07:11,680 --> 00:07:14,256
Bu bizim son şansımız
ve buna bu şekilde davranmalıyız.

120
00:07:14,280 --> 00:07:17,160
Bu bizim son şansımız olacak
bilirsin, Yukon'da hiç.

121
00:07:17,280 --> 00:07:22,136
Parker onu kovalarken
10.000 ons, Rick Ness'in

122
00:07:22,160 --> 00:07:24,800
1000'i yeni geçti.

123
00:07:24,920 --> 00:07:28,336
Onun rollercoaster yolculuğu
sezon onun genişlediğini gördü

124
00:07:28,360 --> 00:07:31,576
onun toprağı ve haline geldi
iddialarla dolu.

125
00:07:31,600 --> 00:07:35,816
Ama bürokrasi ve kötü şans
Onu köşeye sıkıştırdım,

126
00:07:35,840 --> 00:07:40,816
ve yorgun ekibi savaşıyor
kazanmak için 1.800 onsa ulaşmak

127
00:07:40,840 --> 00:07:43,880
ikramiyelerini alırlar ve geleceklerini güvence altına alırlar.

128
00:07:44,000 --> 00:07:47,096
Bu en soğuk olanıydı
şu ana kadar yaşadığımız sabah.

129
00:07:47,120 --> 00:07:49,760
Gerçekte akıntıların çözülmesi gerekiyordu
Ateş etmeden önce çabuk ol.

130
00:07:51,560 --> 00:07:54,150
Bunu bir kez gördüğünüzde,
kışın geldiğini biliyorum.

131
00:07:54,280 --> 00:07:58,416
Şimdi Rick'in yeni Vegas'ı
vadi kesiminin maaşı bitti

132
00:07:58,440 --> 00:08:00,536
beklediğinden çok daha hızlı.

133
00:08:00,560 --> 00:08:02,376
Sadece hava durumu değil
sürünmeye başlıyor,

134
00:08:02,400 --> 00:08:05,600
ama demek istediğim, maaşımız hızla azalıyor,

135
00:08:05,720 --> 00:08:07,280
ve bu sadece bir zaman meselesi.

136
00:08:07,400 --> 00:08:09,440
Demek istediğim, düştük
şimdi günlere ve haftalara.

137
00:08:11,480 --> 00:08:15,680
Sadece iki hafta kaldı
700 onsun üzerine çıkın, Rick

138
00:08:15,800 --> 00:08:20,536
muhteşem bir final bekliyorum
Vegas vadisinden maaş günü

139
00:08:20,560 --> 00:08:24,360
stresini ondan al
yeni kesim, son şans.

140
00:08:24,480 --> 00:08:26,920
Kolay seçenek doğru
şimdi onu paketlemek gerekecek,

141
00:08:27,040 --> 00:08:28,936
bilirsin, yaralarımızı yala, eve git,

142
00:08:28,960 --> 00:08:30,040
ama şimdi dönmemiz gerekiyor.

143
00:08:31,360 --> 00:08:32,526
Devam etmeliyiz.

144
00:08:32,550 --> 00:08:35,000
Bu yüzden yaptım
yani açılma kararı

145
00:08:35,120 --> 00:08:36,976
bu yeni son şans kesintisi.

146
00:08:37,000 --> 00:08:39,006
Kimsenin öyle olduğunu düşünmüyorum
açılmanın heyecanı

147
00:08:39,030 --> 00:08:40,416
sezonun bu sonlarında yeni bir kesim,

148
00:08:40,440 --> 00:08:43,030
ama daha fazla altına ihtiyacımız var ve
olacağı yer orası.

149
00:08:44,600 --> 00:08:48,856
Duncan Creek'te Rick şunu istiyor:
Vegas vadisini takip etmeye devam edin

150
00:08:48,880 --> 00:08:53,120
yukarı yönde ödeme çizgisi
ve kuzeye taşınmayı planlıyor,

151
00:08:53,240 --> 00:08:55,600
bir dönümlük son şans kesimini açıyor.

152
00:08:57,280 --> 00:09:01,600
Sıyırma işlemine başlamadan önce,
öncelikle alanın boşaltılması gerekir

153
00:09:01,720 --> 00:09:05,800
serbest bırakmak için bir kanal kazarak
maden ocağındaki su

154
00:09:05,920 --> 00:09:07,416
Vegas vadisi.

155
00:09:07,440 --> 00:09:11,056
Boşalırken, Rick
ağaçlardan oluşan bir Sırtı temizleyecek

156
00:09:11,080 --> 00:09:15,176
ve gevşek kayalar yapmak için
kesimlerde çalışmak güvenlidir.

157
00:09:15,200 --> 00:09:20,320
Son olarak Rick'in ekibinin
zirveye çıkmak için 40 feet aşağıya inin

158
00:09:20,440 --> 00:09:24,280
altın zengini maaş katmanının
dua etmek onun mevsimini kurtaracaktır.

159
00:09:25,600 --> 00:09:27,920
Ve her şeyin önceden yapılmasını istiyor

160
00:09:28,040 --> 00:09:31,120
Biriktirdiği son maaşı da tükeniyor.

161
00:09:34,200 --> 00:09:36,696
- Orada bir kopyası var mı Bailey?
- Evet, devam et Ricky.

162
00:09:36,720 --> 00:09:37,936
Orada ne düşünüyorsun?

163
00:09:37,960 --> 00:09:39,560
Bu suyu kesmeye hazır mısın?

164
00:09:40,720 --> 00:09:42,240
Evet, sanırım gitsek iyi olur.

165
00:09:43,160 --> 00:09:45,280
Tamam, peki, sadece yap
emin ol rahat ol.

166
00:09:45,400 --> 00:09:46,440
Kulağa iyi geliyor.

167
00:09:52,360 --> 00:09:53,816
Oradaki su,

168
00:09:53,840 --> 00:09:55,256
bunu atlatmalıyız
Buradaki banka.

169
00:09:55,280 --> 00:09:56,976
Yavaş yavaş gidiyoruz
sadece onu orada kır

170
00:09:57,000 --> 00:09:58,936
ve bırak... Bırakın o su bitsin

171
00:09:58,960 --> 00:10:00,000
ve yeni kesimimizi kurutun.

172
00:10:07,680 --> 00:10:08,800
İşte gidiyor.

173
00:10:12,240 --> 00:10:13,216
Nasıl görünüyor dostum?

174
00:10:13,240 --> 00:10:14,720
Bana güzel ve yavaş geldi. Beğendim.

175
00:10:18,960 --> 00:10:20,456
Tamam, evet,
akmasına izin vereceğiz

176
00:10:20,480 --> 00:10:22,160
biraz, sonra kazmaya geri döneceğiz.

177
00:10:23,560 --> 00:10:24,560
Kulağa hoş geliyor dostum.

178
00:10:25,640 --> 00:10:27,320
Vegas vadisi bitti ve artık çok geç

179
00:10:27,440 --> 00:10:29,800
sezon ama bir tane daha var
açmak için kesiyoruz ve istiyoruz

180
00:10:29,840 --> 00:10:32,080
1.800 onsa ulaştı ve
bu ilk adımdır.

181
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
Yani devam ediyoruz.

182
00:10:38,080 --> 00:10:42,960
Ona bu arayışında yardımcı olmak için
Son şansı aç, Rick atlıyor

183
00:10:43,080 --> 00:10:46,016
yeniden inşa edilen 700'e.

184
00:10:46,040 --> 00:10:48,440
700'ler düştü, biliyorsun.

185
00:10:48,560 --> 00:10:50,240
sezonun büyük kısmı burada.

186
00:10:50,360 --> 00:10:51,856
İkinci büyük ekskavatörümüzdü.

187
00:10:51,880 --> 00:10:54,576
Şimdi onu geri almak bir
büyük bir anlaşma, bu yüzden alacağız

188
00:10:54,600 --> 00:10:57,280
son şans kesildi
kısa sürede açıldı.

189
00:10:57,400 --> 00:11:01,496
700 bozulduktan sonra
Rick yılın başlarında harcadı

190
00:11:01,520 --> 00:11:05,696
Komple motor için 50 bin
yeniden inşa edin ve sonunda koyabilirsiniz

191
00:11:05,720 --> 00:11:08,656
Bu sezon ilk kez çalışacağım.

192
00:11:08,680 --> 00:11:10,056
Bu ağaçlar gerçekten kenara yakın,

193
00:11:10,080 --> 00:11:11,776
son şans kesiminin tam tepesinde.

194
00:11:11,800 --> 00:11:15,096
Ve bu ağaçları aldığımda,
biliyorsun, geri taşındım, ben olacağım

195
00:11:15,120 --> 00:11:16,936
çok daha iyi hissediyorum
Bailey'nin altta olmasıyla ilgili,

196
00:11:16,960 --> 00:11:19,200
maaşın olduğu yer orası
bankaya yaklaşıyor.

197
00:11:20,640 --> 00:11:22,160
İşte gidiyorlar, yanlış yola.

198
00:11:24,600 --> 00:11:26,360
Bundan keyif aldım.
Onu uçurumun kenarına gönderdim.

199
00:11:27,640 --> 00:11:29,696
Biriyle oldukça sert hissediyorsun
motorlu testere ağaçları deviriyor,

200
00:11:29,720 --> 00:11:31,696
ama bununla kıyaslandığında bu hiçbir şey

201
00:11:31,720 --> 00:11:33,680
ağaçları devirmek
70 tonluk ekskavatörle.

202
00:11:36,120 --> 00:11:37,656
Düşmelerine izin veremem
o çabalarken aşağı

203
00:11:37,680 --> 00:11:40,656
oraya biraz almak için.

204
00:11:41,920 --> 00:11:43,200
Bir ağaca bağladım.

205
00:11:46,360 --> 00:11:48,720
Kahretsin. Ben de yağ fışkırdığını gördüm.

206
00:11:55,360 --> 00:11:56,360
Evet.

207
00:11:59,520 --> 00:12:00,920
Kesinlikle hidrolik sızıntısı var.

208
00:12:04,040 --> 00:12:05,680
Merhaba Ryan. Selam dostum.

209
00:12:05,800 --> 00:12:07,520
Benimle 700'de buluşabilir misin? Ben...

210
00:12:08,720 --> 00:12:10,320
Hidrolik halatla ağaca bağladım.

211
00:12:11,640 --> 00:12:12,640
Tamam, teşekkürler.

212
00:12:13,680 --> 00:12:14,760
Kahretsin.

213
00:12:14,880 --> 00:12:16,200
Bu şeyi tekrar çalıştırdım.

214
00:12:22,720 --> 00:12:24,136
Selam dostum.

215
00:12:24,160 --> 00:12:25,976
Naber?

216
00:12:26,000 --> 00:12:28,920
Bir mühür gibi görünüyor. ben
onu bir ağaç ipine bağladım,

217
00:12:30,720 --> 00:12:32,656
ve bir şey duydum
tısladı ve sonra bazılarını gördüm

218
00:12:32,680 --> 00:12:35,216
- sprey, yani...
- En azından hortum değil.

219
00:12:35,240 --> 00:12:37,600
- Evet.
- Evet, bunun düzeltilmesi gerekiyor.

220
00:12:39,640 --> 00:12:40,640
Hadi gözlüğümü alayım.

221
00:12:52,520 --> 00:12:53,880
Bu yüzden bundan nefret ediyorum.

222
00:12:56,000 --> 00:12:58,160
Böyle serbest bırak.

223
00:12:59,720 --> 00:13:01,680
Aptal boğa.

224
00:13:16,640 --> 00:13:20,600
Tamirci Ryan Kent
hidrolikle yüzüne vuruldu

225
00:13:20,720 --> 00:13:24,080
Rick'in 700 ekskavatörünü tamir ederken sıvı.

226
00:13:26,800 --> 00:13:28,176
Üzgünüm, yüzüne vuruldun dostum.

227
00:13:28,200 --> 00:13:29,680
Sorun değil. Hadi bunu halledelim.

228
00:13:35,640 --> 00:13:37,160
Evet, mührü hemen tükürdü.

229
00:13:37,280 --> 00:13:38,760
Evet, hasar gördüğünü görebiliyorsun.

230
00:13:40,280 --> 00:13:42,600
Bağlayıcıyı çıkarıyor
hidrolik hatları tutan

231
00:13:42,640 --> 00:13:43,976
şu anda.

232
00:13:44,000 --> 00:13:46,496
Nerede olduğunu görebilirsiniz
O-halkası aslında dışarı itilmiş.

233
00:13:46,520 --> 00:13:48,176
Zaten olabilir
gevşekti, kim bilir?

234
00:13:48,200 --> 00:13:50,440
Ama vurduğumu biliyorum
Ağacın üzerinde durmasının buna bir faydası olmadı.

235
00:13:52,160 --> 00:13:53,240
Tamam, kaydır şunu.

236
00:13:56,680 --> 00:13:58,016
Yani iki farklı mühürünüz var.

237
00:13:58,040 --> 00:14:02,456
Bu daha yeni günlerini gördü.
Onu dışarı çekin ve sonra sadece

238
00:14:02,480 --> 00:14:04,320
içeri kaydırın.

239
00:14:04,440 --> 00:14:07,656
Sadece bu cıvataları sıkın
ve onu alabilmeli

240
00:14:07,680 --> 00:14:09,296
hemen harekete geçtik.

241
00:14:09,320 --> 00:14:10,320
Başlatın.

242
00:14:10,400 --> 00:14:11,616
Evet, sızıntı yapmayacağımızdan emin ol.

243
00:14:11,640 --> 00:14:12,680
Tamam.

244
00:14:14,720 --> 00:14:17,400
Sızıntı olmazsa işimiz var demektir.

245
00:14:24,160 --> 00:14:25,160
İyi görünüyor.

246
00:14:26,560 --> 00:14:28,256
- Gitmek iyi mi?
- Evet.

247
00:14:28,280 --> 00:14:29,280
Güzel dostum.

248
00:14:32,000 --> 00:14:33,480
Hiçbir sızıntı yok.

249
00:14:35,400 --> 00:14:36,960
Her şey normale dönmüş görünüyor.

250
00:14:38,560 --> 00:14:41,400
Bu konuda şanslıydık.
İşe geri döndük.

251
00:15:14,480 --> 00:15:16,456
Tony, duyuyor musun Tony?

252
00:15:16,480 --> 00:15:19,096
Gelebilir misin?
benimle kesilen köşeye bakar mısın?

253
00:15:21,080 --> 00:15:27,000
Tony pancarı zaten
35 milyon dolardan fazla bankaya yatırıldı,

254
00:15:27,120 --> 00:15:31,936
ve tamponundan sonra 1000
geçen hafta ons altın alımı gerçekleşti

255
00:15:31,960 --> 00:15:35,056
klondike'ın kralı
çarpıcı bir mesafede

256
00:15:35,080 --> 00:15:40,496
10.000 ons ve
Parker'ın önüne geçiyor.

257
00:15:40,520 --> 00:15:42,400
Ama bir sorun var...

258
00:15:44,800 --> 00:15:47,560
Bu köşe kesimi neredeyse tamamlandı.

259
00:15:48,560 --> 00:15:50,336
Bu yüzden bir şeyler bulmalıyız

260
00:15:50,360 --> 00:15:52,600
Çünkü maaşımızın bitmesini istemiyoruz.

261
00:15:57,520 --> 00:15:58,720
Öyle görünmüyor.

262
00:16:24,080 --> 00:16:26,680
Evet, tamam.

263
00:16:26,800 --> 00:16:30,136
Hint nehrinde Tony
daha fazla alan açtı

264
00:16:30,160 --> 00:16:33,480
her zamankinden daha fazla ve
ödüllerini aldı.

265
00:16:35,120 --> 00:16:37,936
Onun ikiz yıkama tesisleri,
devasa bir alanda koşmak

266
00:16:37,960 --> 00:16:42,880
köşe kesimi, sürekli olarak
büyük altın ağırlığında teslim edildi.

267
00:16:43,000 --> 00:16:47,520
Ama artık maaşı bitiyor.
ve onu aramaya gitmesi gerekiyor

268
00:16:47,640 --> 00:16:49,696
bir başka zengin nokta.

269
00:16:49,720 --> 00:16:52,320
Tony hazinesine başlayacak
bazılarının yanında avlanmak

270
00:16:52,440 --> 00:16:55,936
onun en zengin toprağı
yıl, erkenci kuş kesimi,

271
00:16:55,960 --> 00:16:59,600
nerede dua ediyor
Altın zengini maaşlar devam ediyor.

272
00:17:44,880 --> 00:17:48,880
Çakıllar, açık kahverengi
küçük taşlarla kir,

273
00:17:49,000 --> 00:17:52,840
güçlü bir göstergedir
burada iyi altın var.

274
00:17:52,960 --> 00:17:56,640
Ve Tony biraz buldu
yüzeyin sadece altı metre altında.

275
00:18:14,200 --> 00:18:17,536
Erkenci kuşu soymak için
uzatmayı daha hızlı yapın ve kaçının

276
00:18:17,560 --> 00:18:20,936
bir fabrikanın kapatılması,
Tony canavarını getiriyor

277
00:18:20,960 --> 00:18:25,440
950 ekskavatör, yetenekli
10 ton kir taşıma

278
00:18:25,560 --> 00:18:27,160
her kovayla.

279
00:18:31,600 --> 00:18:35,736
Ve tüm bu kiri değiştirmek için
hızlı, bir a40 kaya kamyonu

280
00:18:35,760 --> 00:18:40,520
ve yeni oyuncağı a50,
yedi tonluk artışıyla

281
00:18:40,640 --> 00:18:41,800
yükte.

282
00:18:41,920 --> 00:18:45,536
Bugün Tony beni içeri aldı
a50 ilk kez.

283
00:18:45,560 --> 00:18:46,736
Bu harika dostum.

284
00:18:46,760 --> 00:18:48,960
Sanki çok fütüristik görünüyor, biliyor musun?

285
00:18:50,960 --> 00:18:53,000
azaltmamızı istiyor
hafta sonuna kadar ödeyin.

286
00:19:29,880 --> 00:19:31,576
İçinde çok fazla kir var
kamyonun arkası,

287
00:19:31,600 --> 00:19:32,600
sanki bu çılgınlık.

288
00:19:47,200 --> 00:19:48,776
Tony pisliği buradan çıkarmaya o kadar hevesli ki.

289
00:19:48,800 --> 00:19:50,120
bana aşırı yükleniyor.

290
00:19:57,560 --> 00:19:59,760
Çok ağır, sanki 66 ton gibiydi.

291
00:20:01,120 --> 00:20:02,480
Yani boşaltılamazdı.

292
00:20:26,560 --> 00:20:28,280
Ben çöpe atamam. Çok ağır.

293
00:20:28,400 --> 00:20:31,456
Yeni kesintisini ödemek için acele ediyor,

294
00:20:31,480 --> 00:20:35,360
Tony gereğinden fazla doldurdu
Darian'ın 50 tonluk kaya kamyonu.

295
00:20:37,600 --> 00:20:39,200
Atmak için çok ağır. Onu çöpe atamam.

296
00:20:46,320 --> 00:20:47,520
Tamam.

297
00:21:03,840 --> 00:21:06,936
O akıllı bir adam, sen
gör. Bütün hileleri biliyor.

298
00:21:06,960 --> 00:21:10,760
Eğer Tony yeni payını alabilirse
soyuldu ve ödemek için aşağı

299
00:21:10,880 --> 00:21:12,120
hafta sonu,

300
00:21:12,240 --> 00:21:15,560
yoluna geri dönecek
10.000 onsa ulaşmak.

301
00:21:40,360 --> 00:21:42,120
sahip olacağımızı düşünmüştüm
Şu ana kadar 10.000 ons.

302
00:21:43,440 --> 00:21:44,520
Ancak...

303
00:21:47,080 --> 00:21:48,480
Biraz anlaşılması zor olduğu ortaya çıkıyor.

304
00:21:50,080 --> 00:21:53,040
Şu yıkamalara basmalıyız
bitkiler çok daha zor.

305
00:21:53,160 --> 00:21:57,000
430 ons elde etmek için büyük bir çabayla

306
00:21:57,120 --> 00:22:00,800
ve hafta sonuna kadar 10.000'e ulaştık,

307
00:22:00,920 --> 00:22:04,240
Parker elinden geleni yapıyor
ekip ve bitkileri sert bir şekilde yıkayın.

308
00:22:05,840 --> 00:22:08,640
Parker'ın kararıyla

309
00:22:08,760 --> 00:22:11,360
mutlak işemek
yıkama tesislerinin dışında

310
00:22:11,480 --> 00:22:13,296
böylece altın toplamımıza ulaşabiliriz,

311
00:22:13,320 --> 00:22:15,280
Büyük kırmızım biraz ısınıyor.

312
00:22:17,360 --> 00:22:19,760
Yani kesinlikle bir koyuyor
bitkiler üzerinde çok fazla stres

313
00:22:19,880 --> 00:22:23,320
ve ne olursa olsun, ama sen
biliyorum, bu benim kararım değil.

314
00:22:24,600 --> 00:22:28,760
Sadece işimi yapmak için buradayım
ve Parker'ı mutlu et.

315
00:22:38,680 --> 00:22:42,200
Kemer sıkışmış.

316
00:22:56,160 --> 00:22:57,840
Liam, Alec, bir kopyası var mı?

317
00:22:59,440 --> 00:23:00,640
Evet, Liam'a git.

318
00:23:00,760 --> 00:23:03,360
Hey dostum, ihtiyacım olacak
Büyük kırmızıya gelmelisin.

319
00:23:14,560 --> 00:23:15,880
John, ne oldu?

320
00:23:16,000 --> 00:23:17,720
Radyal istifleyici beni bıraktı dostum.

321
00:23:19,280 --> 00:23:21,920
Görünüşe göre elimizde bir
süper sümüksü kemer burada.

322
00:23:23,480 --> 00:23:25,760
Hiçbir sürtünme vermez
kemer, yani bunu yaptığında

323
00:23:25,880 --> 00:23:27,000
kafa tamburuna kadar gidiyor,

324
00:23:28,120 --> 00:23:29,920
kafa tamburu orada dönecek.

325
00:23:31,240 --> 00:23:34,080
Neden bu kadar çok şey alıyoruz?
konveyörün içinde çamur mu var?

326
00:23:35,360 --> 00:23:37,176
Belki yeterince uzağa gelmiyordur.

327
00:23:37,200 --> 00:23:38,456
Evet.

328
00:23:38,480 --> 00:23:41,840
Biraz daha örtüşmeye ihtiyacımız var,
mesela bu kafa davulundan

329
00:23:41,960 --> 00:23:44,772
bu kaya kutusu yani malzeme
burada birikmiyor.

330
00:23:44,796 --> 00:23:45,216
Evet.

331
00:23:45,240 --> 00:23:48,016
Bu hazne gömülü
sol ve sağ malzemede.

332
00:23:48,040 --> 00:23:49,056
Peki sen ne düşünüyorsun?

333
00:23:49,080 --> 00:23:50,920
Radyal istifleyiciyi geri mi taşımamız gerekiyor?

334
00:23:51,040 --> 00:23:52,680
Evet, bu konuda hidroliklerimiz var.

335
00:23:52,800 --> 00:23:54,920
Sadece hidroliği çalıştırabilirim
biraz ve benzeri

336
00:23:55,040 --> 00:23:57,256
biraz geriye çekin.

337
00:23:57,280 --> 00:24:01,000
Radyal istifleyiciyi nasıl inç solucanı haline getirirsiniz?

338
00:24:01,120 --> 00:24:03,096
İstifleyicinin sahip olacağı
havada olmak ve sonra,

339
00:24:03,120 --> 00:24:06,216
aks sonu olduğu sürece
genellikle bunlarla ekilir

340
00:24:06,240 --> 00:24:11,133
elektrikli tekerlekler bedavaydı
bu tabağa doğru gelmek...

341
00:24:11,157 --> 00:24:11,976
Doğru.

342
00:24:12,000 --> 00:24:14,376
Radyal istifleyici
etkili bir şekilde geriye doğru hareket eder.

343
00:24:14,400 --> 00:24:17,456
Ve şimdi çok ağır ve dengesiz.

344
00:24:17,480 --> 00:24:19,336
Eğer yuvarlanmak istiyorsa
konveyör bu şekilde yukarıdayken,

345
00:24:19,360 --> 00:24:21,336
mesela bunu kim söyleyebilir
sen de mi düşmeyeceksin?

346
00:24:21,360 --> 00:24:22,440
Kesinlikle riskli.

347
00:24:24,200 --> 00:24:27,480
Büyük kırmızının haznesinden gelen paydirt
Konveyör altına giriyor

348
00:24:27,600 --> 00:24:29,920
yıkama tesisinin radyal istifleyicisi

349
00:24:30,040 --> 00:24:32,080
ve kemerinin içini kaplıyor,

350
00:24:33,080 --> 00:24:36,896
o zaman şuraya doğru seyahat ediyor
tahrik kasnağının baş tamburu,

351
00:24:36,920 --> 00:24:41,680
kaymasını sağlamak, ödemeyi durdurmak
bitkiye beslenmekten.

352
00:24:42,720 --> 00:24:46,176
Hazne besleyicinin taşınması
konveyör ileri çözecektir

353
00:24:46,200 --> 00:24:50,040
sorun ama olurdu
zaman ve ekskavatör gerektirir

354
00:24:50,160 --> 00:24:51,840
sahip değiller.

355
00:24:51,960 --> 00:24:57,056
Alec'in hızlı ama riskli çözümü
120 metrelik radyal mesafeyi inç olarak ölçmektir

356
00:24:57,080 --> 00:25:01,336
istifleyici üç inç geriye
bu yüzden daha aşağıda oturuyor

357
00:25:01,360 --> 00:25:04,560
besleyici konveyörü,
maaş almayı durdurmak

358
00:25:04,680 --> 00:25:06,296
kemerin altında.

359
00:25:06,320 --> 00:25:10,736
Önce zirveyi kaldıracak
radyal istifleyicinin sonu yukarı

360
00:25:10,760 --> 00:25:14,960
ve ağırlığını üretmek için kullan
aksa uygulanan aşağı kuvvet.

361
00:25:15,080 --> 00:25:17,600
Daha sonra aksı kaldırarak

362
00:25:17,720 --> 00:25:20,616
martı kanadı fren tekerlekleri yerden kesilmiş,

363
00:25:20,640 --> 00:25:23,080
santim santim ilerlemeyi umuyor
istifleyici geriye doğru

364
00:25:23,200 --> 00:25:24,880
besleyici konveyörü.

365
00:25:25,000 --> 00:25:29,280
Ama eğer kontrolü kaybederse
Devrilebilir

366
00:25:29,400 --> 00:25:30,880
ve bir felakete neden olur.

367
00:25:32,280 --> 00:25:33,520
Bunu daha önce hiç yaptın mı?

368
00:25:33,640 --> 00:25:35,280
Bu tamamen deneyseldir.

369
00:25:35,400 --> 00:25:37,080
Elimizdeki tek seçenek gibi görünüyor.

370
00:25:37,200 --> 00:25:39,096
- Hadi deneyelim.
- Bakın ne olacak?

371
00:25:39,120 --> 00:25:40,120
Elbette.

372
00:25:46,000 --> 00:25:48,416
Buna bizim hattımız diyelim
oradaki kumda, evet.

373
00:25:48,440 --> 00:25:50,536
Eğer güneye giderse, o zaman
seni tanımak güzeldi.

374
00:25:50,560 --> 00:25:52,040
- Evet, sen de dostum.
- Peki.

375
00:25:53,400 --> 00:25:55,216
Burada tekerlekleri çekiyorum, yani belki

376
00:25:55,240 --> 00:25:56,320
biraz geride dur.

377
00:25:58,160 --> 00:26:00,656
Bu biraz sinir bozucu
bunları kaldırır kaldırmaz

378
00:26:00,680 --> 00:26:02,120
martı kanatları yukarı,

379
00:26:02,240 --> 00:26:04,696
bir olasılık olabilir
tamamen devrildiği yerde,

380
00:26:04,720 --> 00:26:08,880
bu yüzden koyuyoruz
şu anda tanrılara dua ediyorum.

381
00:26:09,000 --> 00:26:10,280
Tamam, bu kapalı.

382
00:26:11,400 --> 00:26:12,720
Diğer taraf da kapalı.

383
00:26:13,760 --> 00:26:15,440
Tamam, şimdi heyecan verici kısım.

384
00:26:19,240 --> 00:26:21,440
Tanrım. O kadar çok hareket ediyor ki.

385
00:26:25,520 --> 00:26:29,416
Radyali yükseltiyorum
istifleyici artık martı kanatlarıyla

386
00:26:29,440 --> 00:26:31,080
yerden.

387
00:26:31,200 --> 00:26:34,496
Ve bu tekerlekler hareket ediyor
yavaşça, bu da bana izin veriyor

388
00:26:34,520 --> 00:26:38,080
gerçekten öyle olduğumuzu biliyorum
ilerlememizi takip ediyoruz.

389
00:26:42,720 --> 00:26:45,976
Kalbim boğazımda haklısın
şimdi bu şeyin hareketini izliyorum

390
00:26:46,000 --> 00:26:48,840
bilerek ileri geri
devrilebileceğini söyledi.

391
00:26:51,560 --> 00:26:53,240
Yarım inç kadar var.

392
00:26:56,800 --> 00:26:58,216
Tamam, boyumuz belli.

393
00:26:58,240 --> 00:27:00,816
O zaman düşüreceğim
olması gereken istifleyici

394
00:27:00,840 --> 00:27:01,880
mesafeyi artırın.

395
00:27:04,560 --> 00:27:05,800
Bu iyi.

396
00:27:06,960 --> 00:27:08,920
Martı kanatları burada tekrar yere iniyor.

397
00:27:14,200 --> 00:27:16,680
Yan yana bir seviyeye gelince,
Oldukça iyi olduğumuzu mu düşünüyorsun?

398
00:27:18,560 --> 00:27:19,936
Bana oldukça iyi görünüyor.

399
00:27:19,960 --> 00:27:23,336
Tamam evet ağırlığı aldık
dengeleyici ayaklara geri dönün.

400
00:27:23,360 --> 00:27:25,640
Bu ikilileri yuvarlayabilirim, yani
gidip merhaba diyeceğim

401
00:27:25,760 --> 00:27:28,760
Kardeş John ve bakalım
ihtiyacımız olan miktarı taşıdık.

402
00:27:30,040 --> 00:27:31,360
Sonunda ne elde ettik, John?

403
00:27:33,240 --> 00:27:34,520
Evet, üç, üç buçuk.

404
00:27:36,000 --> 00:27:38,296
Malzeme olduğu sürece
burada birikmiyor,

405
00:27:38,320 --> 00:27:39,560
kemerin içine girmemeli,

406
00:27:39,600 --> 00:27:41,056
orada bir şeyler varken olmamalı.

407
00:27:41,080 --> 00:27:42,216
- Evet.
- Hadi ateş edelim.

408
00:27:42,240 --> 00:27:44,080
- İyi iş çıkardınız çocuklar.
- Harika iş.

409
00:27:44,200 --> 00:27:45,200
Vay!

410
00:27:51,520 --> 00:27:53,040
İstifleyiciyi atın.

411
00:27:57,520 --> 00:27:58,520
Hadi alalım.

412
00:28:02,760 --> 00:28:03,760
Vay!

413
00:28:08,000 --> 00:28:11,080
Çok daha iyi görünüyor
malzemenin indiği yer.

414
00:28:12,520 --> 00:28:15,040
- Plan çok yardımcı oldu.
- Kazanıyor muyuz?

415
00:28:15,160 --> 00:28:16,856
Gerçekten iyi çalışıyor gibi görünüyor.

416
00:28:16,880 --> 00:28:17,920
Güzel.

417
00:28:20,440 --> 00:28:22,280
Yine büyük kırmızı koşuyoruz.

418
00:28:22,400 --> 00:28:25,496
Her şey yolunda gidiyor,
ve şimdi asıl odak noktası

419
00:28:25,520 --> 00:28:29,320
yıkama tesislerini çalışır durumda tutun
ve 10.000 ons hedefimize ulaştık.

420
00:28:45,760 --> 00:28:47,320
Bu çok fazla su, değil mi?

421
00:28:52,560 --> 00:28:56,656
Ulaşmaya kararlı
Bu hafta 10.000 ons,

422
00:28:56,680 --> 00:28:59,080
Tony ödemeyi yapmak için yarışıyor

423
00:28:59,200 --> 00:29:01,760
Erken kuş kesiminin bir uzantısı olarak.

424
00:29:02,840 --> 00:29:07,296
Ama onun striptiz ekibi
Yeraltı suyuna çarptı, kesimi sular altında bıraktı

425
00:29:07,320 --> 00:29:08,840
ve onu kazanılamaz hale getiriyoruz.

426
00:29:10,840 --> 00:29:13,736
Peki, onu pompalayacak mıyız, yoksa oraya mı atacağız?

427
00:29:29,280 --> 00:29:30,600
Tamam.

428
00:29:37,440 --> 00:29:40,920
Su basmış kesimi boşaltmak için,
Tony içinden bir hendek kazacak

429
00:29:41,040 --> 00:29:45,080
uzanan yol
yeni uzantısı arasında

430
00:29:45,200 --> 00:29:49,360
ve zaten çıkarılmış bir
erkenci kuş kesiminin bir bölümü.

431
00:29:49,480 --> 00:29:53,120
Daha sonra bir menfez takın
ve tahliye olacak pompa

432
00:29:53,240 --> 00:29:56,560
gelen sel suyu
eski kesimin içine yeni kesim.

433
00:29:57,560 --> 00:30:02,016
Sonunda yolu yeniden inşa et
ve maaş kirini vurma planını yaptırın

434
00:30:02,040 --> 00:30:04,440
hafta sonuna doğru tekrar yolumuza devam ediyoruz.

435
00:30:06,920 --> 00:30:09,840
Peki adamımız ne
Shawn şu anda burada çalışıyor

436
00:30:09,960 --> 00:30:12,320
sadece biraz su
devam ettiğimiz bakım

437
00:30:12,440 --> 00:30:15,720
burada. sen
yeni adamların ne kadar yeni olduğunu biliyorum.

438
00:30:15,840 --> 00:30:16,880
Bunları test etmelisin.

439
00:30:17,920 --> 00:30:19,680
Bana gayet iyi davranıyor gibi görünüyor.

440
00:30:21,920 --> 00:30:24,496
Tony pancar için çalıştığım ilk günüm

441
00:30:24,520 --> 00:30:25,600
Yukon'da,

442
00:30:25,720 --> 00:30:27,400
ve ilk kez altın madenciliği yapılıyor.

443
00:30:29,840 --> 00:30:31,760
Hala biraz gerginim,
ama oraya varıyoruz.

444
00:30:33,560 --> 00:30:34,976
Eğer zorun yoksa
cilt, hazır değilsin

445
00:30:35,000 --> 00:30:36,040
bu endüstri için.

446
00:30:43,080 --> 00:30:45,360
Shawn, Shawn, Shawn, Shawn, durun.

447
00:30:46,840 --> 00:30:47,880
Bana bak.

448
00:30:49,960 --> 00:30:51,040
Onu bir dakikalığına kapat.

449
00:30:53,800 --> 00:30:55,520
Aman Tanrım, ne karışıklık.

450
00:30:57,560 --> 00:30:58,560
Kir dolu.

451
00:31:00,520 --> 00:31:02,136
Dikkatli olmalısın
buradan kazarak çıkarıyorum.

452
00:31:02,160 --> 00:31:03,720
Elektriğini parçalamazsın.

453
00:31:04,760 --> 00:31:05,760
Bu iyi değil.

454
00:31:07,800 --> 00:31:09,080
Shawn, bunu buraya bırak.

455
00:31:09,200 --> 00:31:12,800
Git şu 349'u al ve sen
bundan vazgeçmeye devam edebilirim,

456
00:31:12,920 --> 00:31:14,640
ve sonra bu makineyi tamir ettirebiliriz.

457
00:31:14,760 --> 00:31:15,920
Kulağa iyi geliyor.

458
00:31:19,240 --> 00:31:21,616
Operatör hatası ortada.

459
00:31:21,640 --> 00:31:23,936
Yapabilmeliydin
burada aynada görmek için.

460
00:31:23,960 --> 00:31:26,096
Salak.

461
00:31:26,120 --> 00:31:30,096
Kesintilerin her dakikası
iyi değil çünkü hepsi eşit

462
00:31:30,120 --> 00:31:31,480
altın kaybetmek.

463
00:31:32,720 --> 00:31:34,400
Bu düşecek.

464
00:31:38,160 --> 00:31:39,160
İşte gidiyor.

465
00:31:41,800 --> 00:31:43,616
Shawn 349'da.

466
00:31:43,640 --> 00:31:46,080
Umarım bunu hiç yapmaz.

467
00:31:46,200 --> 00:31:47,280
İşte Tony.

468
00:31:54,240 --> 00:31:56,160
Bu panel 700'ün dışında.

469
00:32:03,520 --> 00:32:04,680
Dışarı çıkıp seninle konuşacağım.

470
00:32:07,240 --> 00:32:09,400
Yani bu panel 700'ün dışında.

471
00:32:10,960 --> 00:32:12,536
Şu Shawn denen adam.

472
00:32:12,560 --> 00:32:13,760
Evet.

473
00:32:15,880 --> 00:32:16,880
Evet.

474
00:32:17,960 --> 00:32:19,376
Evet efendim.

475
00:32:19,400 --> 00:32:20,720
Bip-bip!

476
00:32:23,520 --> 00:32:28,496
Çaylak operatörü gönderdikten sonra
Shawn evde, Tony işi devralıyor

477
00:32:28,520 --> 00:32:33,080
349'da bitirmek için
hendek açın ve menfezi takın.

478
00:33:11,600 --> 00:33:13,560
O pompayı almamı ister misin?

479
00:33:13,680 --> 00:33:14,920
Tamam.

480
00:33:20,440 --> 00:33:26,080
Sadece 90 dakikada Tony
yeni kesiği kurudu,

481
00:33:26,200 --> 00:33:29,080
ve o geri döndü
Parker'ı yakalamak için kovalamaca.

482
00:33:56,560 --> 00:33:58,376
Kesinlikle büyük bir
burada yarışıyoruz, aşağıya inmeye çalışıyoruz

483
00:33:58,400 --> 00:34:01,200
bu ödemeye bizim kadar çabuk
o tesisi çalışır durumda tutabilir misin?

484
00:34:03,440 --> 00:34:05,720
Tesis kapandığında,
biliyorsun, tamamen don,

485
00:34:05,840 --> 00:34:08,080
ve biz yapamayacağız
tesisi tekrar ateşlemek için.

486
00:34:08,190 --> 00:34:11,710
Rick ve ekibi savaşıyor
yeni kesintilerinde maaşı tutturmak için,

487
00:34:11,840 --> 00:34:14,336
son şans,
stoklamadan önce

488
00:34:14,360 --> 00:34:17,686
Vegas vadisi bitiyor ve
kapanmak zorunda kalıyorlar

489
00:34:17,710 --> 00:34:19,296
canavar kırmızısı.

490
00:34:19,320 --> 00:34:21,280
Evet, öyle görünüyor ki
burada bir veya iki kaşık kaldı.

491
00:34:22,600 --> 00:34:23,960
Bu iyi değil.

492
00:34:26,560 --> 00:34:29,416
Burada maaş yığını oldukça hızlı azalıyor.

493
00:34:29,440 --> 00:34:31,150
Artık bir yığın olup olmadığını bile bilmiyorum.

494
00:34:33,120 --> 00:34:34,120
Bailey, bir kopyası var mı?

495
00:34:36,230 --> 00:34:38,296
Bailey'e devam edin.

496
00:34:38,320 --> 00:34:40,080
Hey, neredeyse, -

497
00:34:40,190 --> 00:34:41,496
Burada maaşımız oldukça düşük.

498
00:34:41,520 --> 00:34:43,056
Her türlü var
düşündüğünüz zaman dilimi

499
00:34:43,080 --> 00:34:44,680
Fabrikaya bir şey yapacak mısın?

500
00:34:46,600 --> 00:34:49,320
Peki, nasıl olduğunu bilmiyorum
düşük ama olacak

501
00:34:49,440 --> 00:34:51,800
benim sonum birkaç gün
bir şey göndermeden önce.

502
00:34:54,670 --> 00:34:55,840
Birkaç günümüz yok

503
00:34:55,960 --> 00:34:58,040
burada kaldı... bitireceğiz
kapatmak zorunda kalıyorum.

504
00:34:59,720 --> 00:35:01,056
Evet, eğer öyleyse,

505
00:35:01,080 --> 00:35:02,600
Burada yapabileceğimiz hiçbir şey yok biliyorsun.

506
00:35:07,120 --> 00:35:10,760
İşte başlıyoruz. Son kova
Şimdi fabrikaya giderek ödemeni yap.

507
00:35:20,560 --> 00:35:21,720
İşte bu. Elimizdeki tek şey bu.

508
00:35:31,360 --> 00:35:33,360
Kapatırsın artık
koşacak başka bir şey yok.

509
00:35:35,640 --> 00:35:37,256
Bugün kapat
ve umarım bunun için değildir

510
00:35:37,280 --> 00:35:39,056
bu sezon son kez.

511
00:35:39,080 --> 00:35:42,240
Kış donuyorsa
sıcaklıklar daha erken geliyor

512
00:35:42,360 --> 00:35:44,616
son şansta maaşı bağladılar

513
00:35:44,640 --> 00:35:47,896
canavar kırmızısı ateşlenemeyecek kadar donmuş olacak,

514
00:35:47,920 --> 00:35:51,160
daha da fazla baskı yaratıyor
bu haftanın altın ağırlığında.

515
00:35:52,800 --> 00:35:57,296
Bunu söylemek her zaman imkansızdır
tam paspasları çekerken,

516
00:35:57,320 --> 00:35:59,960
ne kadar iyi olacak.
Harika olmasına ihtiyacımız var.

517
00:36:00,080 --> 00:36:01,320
Yani parmaklarımızı çaprazladık, biz...

518
00:36:02,480 --> 00:36:04,680
Büyüklüğü bulabiliriz
Bu sezonu kurtarmak için.

519
00:36:06,960 --> 00:36:09,056
Bailey hâlâ bir
Maaşıma birkaç gün kaldı.

520
00:36:09,080 --> 00:36:11,376
Hava karar verirse
değiştir ve sonra don,

521
00:36:11,400 --> 00:36:12,440
başımız dertte olacak.

522
00:36:13,840 --> 00:36:16,440
Bir kaç tane daha alıyoruz
iyi temizlikler ve hazırız.

523
00:36:16,560 --> 00:36:18,880
Yani altın şu anda gerçekten iyi durumda.

524
00:36:19,000 --> 00:36:21,416
Çıkmak için 1.800'e ulaşacağız
burada bu adamlarla birlikte

525
00:36:21,440 --> 00:36:24,656
ne kazandılar ve
gelecek yıl tekrar geleceğiz.

526
00:36:24,680 --> 00:36:27,936
Umarım birkaç tane daha alırız
iyi günler ve koşmaya başlıyoruz

527
00:36:27,960 --> 00:36:28,960
yine ama kim bilir?

528
00:36:47,400 --> 00:36:48,760
- MERHABA.
- Merhaba Rick dostum.

529
00:36:48,880 --> 00:36:50,760
- Hey.
- Hey.

530
00:36:50,880 --> 00:36:53,000
Vay canına Rick, bu çok fazla altına benziyor.

531
00:36:53,120 --> 00:36:54,936
Evet, yani bu altının sonuncusu

532
00:36:54,960 --> 00:36:56,816
Vegas vadisinden ama.

533
00:36:56,840 --> 00:36:58,016
Artık elimizde olmaması çok yazık.

534
00:36:58,040 --> 00:37:00,816
ama işte bu noktadayız.

535
00:37:00,840 --> 00:37:03,080
Eve gitmek kolay olurdu ama biliyorsun,

536
00:37:03,200 --> 00:37:04,656
gelecek yıl olurduk.

537
00:37:04,680 --> 00:37:06,696
Bonuslarınız ve geleceğiniz
bu şirketin temelde

538
00:37:06,720 --> 00:37:08,616
şu anda uğruna savaştığımız şey.

539
00:37:08,640 --> 00:37:11,656
Tamam, biraz altın tartalım.

540
00:37:11,680 --> 00:37:13,320
- Nasıl yaptığımızı öğren.
- Hadi yapalım.

541
00:37:13,440 --> 00:37:18,760
Geçen hafta Rick ve arkadaşları
mürettebat 430 ons altın çıkardı,

542
00:37:18,880 --> 00:37:21,296
şimdiye kadarki en büyük yolculukları.

543
00:37:21,320 --> 00:37:26,600
Ama onlar hâlâ fazlasıyla
1.800'den 700 ons eksik

544
00:37:26,720 --> 00:37:31,056
Rick'in ikramiyelerini ödemesi gerekiyor
ve madencilik geleceğini güvence altına al.

545
00:37:31,080 --> 00:37:32,800
Hazır?

546
00:37:32,920 --> 00:37:35,456
Peki, 200.

547
00:37:35,480 --> 00:37:37,240
- Evet.
- Güzel.

548
00:37:37,360 --> 00:37:39,440
Ve buna neler katacağımızı göreceğiz.

549
00:37:40,800 --> 00:37:42,896
İşte geliyor. Hazır?

550
00:37:42,920 --> 00:37:43,920
Tamam.

551
00:37:46,720 --> 00:37:54,720
10, 20, 30, 35, 50, 58,
59, 69, 80, 90, 97, 98,

552
00:37:58,440 --> 00:38:00,760
102.27.

553
00:38:00,880 --> 00:38:02,016
Güzel.

554
00:38:02,040 --> 00:38:04,216
- Mükemmel.
- 302.27.

555
00:38:04,240 --> 00:38:06,216
302.27. Evet.

556
00:38:06,240 --> 00:38:07,240
Güzel.

557
00:38:07,360 --> 00:38:09,176
- Güzel numara.
- Tatlı.

558
00:38:09,200 --> 00:38:14,120
Değeri 1.148.000$.

559
00:38:14,240 --> 00:38:18,720
Peki bu nedir? bu
bizi 1.379.65'e koyuyor.

560
00:38:18,840 --> 00:38:20,896
- Çabuk yer hazırlıyorum.
- Evet.

561
00:38:20,920 --> 00:38:25,936
Rick'in 420'ye daha ihtiyacı var
Ons 1.800'e yükseldi

562
00:38:25,960 --> 00:38:28,936
ve herkesi altınla evine gönder.

563
00:38:28,960 --> 00:38:32,600
Ama hala vuramadı
son şans kesintisinde ödeme yapın.

564
00:38:32,720 --> 00:38:33,816
Demek istediğim, hava değişiyor.

565
00:38:33,840 --> 00:38:34,936
Evet.

566
00:38:34,960 --> 00:38:36,936
Şu anda aşağıdayız, koşmuyoruz.

567
00:38:36,960 --> 00:38:38,536
Kapattın, sen
asla tekrar başlatmayabilir.

568
00:38:38,560 --> 00:38:40,240
- Evet.
- Gelecek hafta kar yağabilir.

569
00:38:40,360 --> 00:38:40,574
Evet.

570
00:38:40,598 --> 00:38:42,336
İşte zorluklar
yıl sonu dostum.

571
00:38:42,360 --> 00:38:43,480
Evet.

572
00:38:43,600 --> 00:38:45,016
Dürüst olmak gerekirse, ihtiyacımız olan tek şey
Hava konusunda biraz şans

573
00:38:45,040 --> 00:38:46,696
çünkü yapabileceğini biliyorum
o kesimin dibine ulaşın.

574
00:38:46,720 --> 00:38:48,216
- Bu maaşı alabileceğimizi biliyorum.
- Evet.

575
00:38:48,240 --> 00:38:50,040
Sadece biraz zamana ihtiyacımız var.

576
00:38:50,160 --> 00:38:52,480
Bailey'e şerefe diyelim.

577
00:38:52,600 --> 00:38:54,096
- Kesinlikle evet.
- Bailey'ye, evet...

578
00:38:57,040 --> 00:38:58,720
- Her şey senin sayende.
- Teşekkürler çocuklar.

579
00:38:58,840 --> 00:38:59,840
Teşekkürler arkadaşlar.

580
00:39:01,800 --> 00:39:03,216
Bu da başka bir iyi altın ağırlığı.

581
00:39:03,240 --> 00:39:05,560
Demek istediğim, bunu aldığımızda
tesis çalışıyor, telafi ediyoruz

582
00:39:05,680 --> 00:39:07,400
çabuk toprakla. sen
biliyorum, burası iyi bir zemin.

583
00:39:07,520 --> 00:39:09,960
Sadece çok mücadele etmeliyiz
ona ulaşmak için ve şu anda

584
00:39:10,080 --> 00:39:11,400
hepsi son şans kesintisinde.

585
00:39:25,720 --> 00:39:27,320
Merhaba.

586
00:39:27,440 --> 00:39:29,536
- MERHABA.
- Merhaba.

587
00:39:29,560 --> 00:39:31,096
Nasılsınız arkadaşlar?

588
00:39:33,240 --> 00:39:34,840
Bu çok büyük bir kahve fincanı.

589
00:39:36,040 --> 00:39:38,176
Köşe kesimi oluyor
oldukça büyük, ama görünüyor

590
00:39:38,200 --> 00:39:41,216
- biraz boş.
- Evet öyle.

591
00:39:41,240 --> 00:39:43,720
Son kısmını da kazıdık.

592
00:39:54,280 --> 00:39:56,056
Tepede işler nasıl gidiyor?

593
00:39:56,080 --> 00:39:58,520
Harald'ın kelimenin tam anlamıyla baş ağrısı yok.

594
00:39:58,640 --> 00:40:00,920
Bunu yaşadığımda
şey, sanki kaldırıyorsun

595
00:40:01,040 --> 00:40:02,456
hidrolik tüfek ve sadece görüyorsunuz

596
00:40:02,480 --> 00:40:04,976
- her yerde altın.
- Bunda yanlış bir şey yok.

597
00:40:05,000 --> 00:40:07,976
Trommel
7/24 çalışıyor. O bitki...

598
00:40:08,000 --> 00:40:09,720
- Sadece yiyerek mi yiyorsun?
- Yiyor.

599
00:40:09,840 --> 00:40:11,440
Buna trom-nom-nom-nel denir.

600
00:40:13,800 --> 00:40:15,336
Hey, Monica, yapmalı mıyım?
biraz altın tartalım mı?

601
00:40:15,360 --> 00:40:18,280
Evet. Kim saymaya başlamak ister?

602
00:40:19,880 --> 00:40:23,656
Pancar ailesinin ihtiyacı var
700 onstan fazla

603
00:40:23,680 --> 00:40:25,616
10.000'e ulaşmak.

604
00:40:25,640 --> 00:40:26,816
Yani bu çok savruk bir şey.

605
00:40:26,840 --> 00:40:27,840
Tamam.

606
00:40:31,640 --> 00:40:34,536
Çok savruk oldu
maaşın sonuncusunu çalıştırıyorum

607
00:40:34,560 --> 00:40:35,680
köşe kesiminde.

608
00:40:35,800 --> 00:40:43,800
100, 130, 140, 150, 180, 190, 192.42.

609
00:40:47,360 --> 00:40:49,376
Geçen sefere göre biraz daha az.

610
00:40:49,400 --> 00:40:50,560
Nasıl olur?

611
00:40:58,400 --> 00:40:59,840
Yani bu çok şey bulmak için.

612
00:40:59,960 --> 00:41:01,496
Elbette.

613
00:41:01,520 --> 00:41:04,736
Çok şey bulma da oldu
kalanları çalkalayarak

614
00:41:04,760 --> 00:41:06,256
köşe kesim maaşı.

615
00:41:06,280 --> 00:41:14,280
70, 80, 90, 110, 120,
140, 160, 180, 182.06.

616
00:41:23,520 --> 00:41:24,840
Aynı şeyler, aynı kesim.

617
00:41:29,200 --> 00:41:33,040
Tony'nin ikiz bitkileri
Hint nehri toplamını getir

618
00:41:33,160 --> 00:41:36,840
9.640 onsun biraz üzerine çıktı.

619
00:41:38,680 --> 00:41:40,096
Hint nehrinin altınlarının hepsi bu kadardı.

620
00:41:40,120 --> 00:41:41,240
Tepe altınının zamanı geldi.

621
00:41:45,520 --> 00:41:47,496
10, 20, 30...

622
00:41:47,520 --> 00:41:51,000
Harald koşuyor
Hester kesintisinden öde.

623
00:41:51,120 --> 00:41:55,960
100, 120, 132.6.

624
00:41:57,800 --> 00:41:59,776
Geçen sefere göre daha az altın.

625
00:41:59,800 --> 00:42:01,656
Bir yamaya rastlamış olabiliriz.

626
00:42:01,680 --> 00:42:03,616
Sadece almakla sonuçlanabilir
sulandırılmış çünkü koşuyoruz

627
00:42:03,640 --> 00:42:05,216
orada ne varsa aracılığıyla.

628
00:42:05,240 --> 00:42:08,080
Üç yıkamasıyla
Daha az altın sağlayan bitkiler

629
00:42:08,200 --> 00:42:11,096
Geçen haftaya göre Tony hâlâ

630
00:42:11,120 --> 00:42:14,560
200 onstan fazla 10.000'in altında.

631
00:42:17,680 --> 00:42:19,520
- Bu trommelden mi?
- Evet.

632
00:42:23,560 --> 00:42:25,360
Güzel.

633
00:42:26,560 --> 00:42:28,336
Pekala Mike, görebiliyor musun?

634
00:42:28,360 --> 00:42:29,360
Evet, devam et.

635
00:42:33,200 --> 00:42:38,240
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,

636
00:42:39,760 --> 00:42:45,360
150, 160, 200, 220,
230, 240, 250, 260...

637
00:42:45,480 --> 00:42:51,800
280, 290, 3, 310, 330,
340, 350, 370, 380, 390,

638
00:42:51,920 --> 00:42:55,520
400, 410, 420, 430.

639
00:42:59,160 --> 00:43:00,440
Prr-sch!

640
00:43:02,920 --> 00:43:08,040
Pancar ailesi 10.000'i geçti
tarihinde ilk kez ons

641
00:43:08,160 --> 00:43:16,160
toplam 10.212,
değeri 38.800.000 doların üzerinde.

642
00:43:19,600 --> 00:43:21,896
Evet, bu oldukça büyük bir şey.

643
00:43:21,920 --> 00:43:23,056
Bu çok para.

644
00:43:28,040 --> 00:43:29,560
Evet, 7/24 koşuyorum dostum.

645
00:43:35,240 --> 00:43:39,840
Yani 10.000 onstan fazla yaptık.

646
00:43:39,960 --> 00:43:43,016
Bir sezonda hiç bu kadar çok şey yapmamıştık.

647
00:43:53,880 --> 00:43:55,240
Evet.

648
00:43:58,880 --> 00:44:00,320
Tamam.

649
00:44:00,440 --> 00:44:01,640
Kötü bir yaz geçirmedim mi?

650
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
Naber?

651
00:44:10,880 --> 00:44:12,216
Zor bir gün olduğunu söylemiyorum.

652
00:44:12,240 --> 00:44:13,560
ama bu onun ikinci bardağı.

653
00:44:15,480 --> 00:44:20,056
Parker ve ekibinin
9.500 onstan fazla üretildi

654
00:44:20,080 --> 00:44:25,256
bu sezon altın
ve 430'un biraz üzerine ihtiyacımız var

655
00:44:25,280 --> 00:44:28,160
10.000 onsluk hedefine ulaşmak için.

656
00:44:28,280 --> 00:44:30,496
Dostum, çok şey attık
bu sene bu bitkilere çok zarar verdim.

657
00:44:30,520 --> 00:44:31,776
Dışarısı zorlaşıyor

658
00:44:31,800 --> 00:44:33,160
bu bitkileri ayakta tutmaya çalışıyorum.

659
00:44:33,280 --> 00:44:35,960
Bazı büyük çatlaklar bulduk
bu hafta Roxanne'de.

660
00:44:36,080 --> 00:44:38,416
Burada ne zaman olduğu gösteriliyor

661
00:44:38,440 --> 00:44:40,176
sizin orada sorunlarınız var.

662
00:44:40,200 --> 00:44:41,960
Bir hafta oldu, öyle mi diyorsun?

663
00:44:44,760 --> 00:44:47,056
Eğer 10.000 ons hedefimize ulaşamazsak,

664
00:44:47,080 --> 00:44:49,416
Bunun nedeni bitkinin bozulmasıdır.

665
00:44:49,440 --> 00:44:52,240
biliyorum siz koydunuz
içlerinde çok fazla kir var, yani orada

666
00:44:52,360 --> 00:44:55,720
aşınma ve yıpranma olacak.
Sadece onları devam ettirmem lazım.

667
00:44:55,840 --> 00:44:57,096
Zamanımız azalıyor.

668
00:44:57,120 --> 00:44:58,816
Zamanımız çok çabuk tükeniyor.

669
00:44:58,840 --> 00:45:00,736
Evet, hava oldukça soğuk olmaya mı başladı?

670
00:45:00,760 --> 00:45:01,936
Evet.

671
00:45:01,960 --> 00:45:05,496
Bence bu olurdu
eğer alamazsak kilit hafta

672
00:45:05,520 --> 00:45:06,800
bazı iyi rakamlar.

673
00:45:06,920 --> 00:45:10,520
Böylece biraz altın atabiliriz
ölçekte ve nasıl yaptığımızı görün.

674
00:45:10,640 --> 00:45:12,960
- Evet, hadi yapalım.
- Elbette.

675
00:45:13,080 --> 00:45:14,160
Köprüyü kestik.

676
00:45:15,600 --> 00:45:16,600
İşte başlıyoruz.

677
00:45:19,880 --> 00:45:24,680
Yıkama tesisi Bob
haftada ortalama 147 ons

678
00:45:24,800 --> 00:45:26,216
köprü kesiminde.

679
00:45:26,240 --> 00:45:30,656
120, 127.35.

680
00:45:30,680 --> 00:45:33,136
Fena değil. Tamam, Mitchell.

681
00:45:33,160 --> 00:45:35,656
Bakalım Roxanne buna neler katabilecek?

682
00:45:35,680 --> 00:45:40,560
40'ımız var... Roxanne'in var
Pit 2'den maaş alıyordu

683
00:45:40,680 --> 00:45:43,136
Parker'ın Hint nehri iddiasında.

684
00:45:43,160 --> 00:45:44,816
Hadi, devam et.

685
00:45:44,840 --> 00:45:49,376
120, 133.9.

686
00:45:49,400 --> 00:45:52,056
- Güzel.
- İşte buyurun.

687
00:45:52,080 --> 00:45:53,376
Peki burada ne arıyoruz?

688
00:45:53,400 --> 00:45:55,880
Biraz daha fazlasına ihtiyacımız var
hedefimize ulaşmak için 200 mü?

689
00:45:56,000 --> 00:45:58,256
- 200, evet.
- Evet.

690
00:45:58,280 --> 00:46:01,856
İşte bu altın mildir.
Burada onlardan birkaç tane var.

691
00:46:01,880 --> 00:46:03,120
- Hazır?
- Evet.

692
00:46:03,240 --> 00:46:04,880
Kaz ve büyük kırmızının nasıl yaptığını görün.

693
00:46:05,000 --> 00:46:11,096
40, 80, 120, 130, 140 var.

694
00:46:11,120 --> 00:46:12,720
Yavaşlama, eminim.

695
00:46:15,600 --> 00:46:17,160
İşte başlıyoruz, 200!

696
00:46:17,280 --> 00:46:18,736
Hasta.

697
00:46:18,760 --> 00:46:22,416
220, 258.15.

698
00:46:22,440 --> 00:46:23,760
- Evet!
- Vay!

699
00:46:23,880 --> 00:46:26,176
Bu harika.

700
00:46:26,200 --> 00:46:27,920
- Evet.
- İyi iş çıkardınız çocuklar.

701
00:46:30,240 --> 00:46:32,056
İlk kez,

702
00:46:32,080 --> 00:46:36,320
Parker 10.000'e ulaştı
bir sezonda ons,

703
00:46:36,440 --> 00:46:43,536
inanılmaz bir değerde 38.341.000$.

704
00:46:43,560 --> 00:46:45,376
- İyi iş tatlım.
- Teşekkür ederim.

705
00:46:45,400 --> 00:46:46,896
Evet, büyük.

706
00:46:46,920 --> 00:46:49,320
Tankı duruluyordum
altın kazdan,

707
00:46:49,440 --> 00:46:51,376
En tuhaf şeyi buldum.

708
00:46:53,440 --> 00:46:56,616
Kaz ilk yumurtasını bıraktı arkadaşlar.

709
00:46:56,640 --> 00:46:58,376
Tam olarak bir ons.

710
00:46:58,400 --> 00:47:00,416
İşte başlıyoruz.

711
00:47:00,440 --> 00:47:02,616
Altın yumurtamızı aldık.

712
00:47:02,640 --> 00:47:05,016
259.15'teyiz.

713
00:47:05,040 --> 00:47:07,496
Çok havalı. Bu aslında çok komik.

714
00:47:07,520 --> 00:47:09,016
Güzel.

715
00:47:09,040 --> 00:47:14,296
Geçen hafta 627,25 onsumuz vardı.

716
00:47:14,320 --> 00:47:18,056
Bu hafta 520.4.

717
00:47:18,080 --> 00:47:20,200
Bir sezon boyunca toplam...

718
00:47:21,640 --> 00:47:25,576
10.089,85 ons.

719
00:47:25,600 --> 00:47:26,800
- Hasta.
- Vay!

720
00:47:26,920 --> 00:47:28,640
- Başardık.
- İyi iş çıkardınız çocuklar.

721
00:47:28,760 --> 00:47:31,160
Ve biliyorsun, biz
biraz zamanım kaldı

722
00:47:31,280 --> 00:47:34,816
sezon, sanırım biz
sadece savrulmaya devam etmeli.

723
00:47:34,840 --> 00:47:39,256
Ve biliyorsun, aramızda bir
Geçen yıl 10.000 onsluk hedef,

724
00:47:39,280 --> 00:47:41,056
ben de vurmadım, o yüzden
biraz telafi edelim

725
00:47:41,080 --> 00:47:42,840
zaman kaybı. Ona devam et.

726
00:47:42,960 --> 00:47:44,880
- Ama teşekkürler çocuklar.
- Evet.

727
00:47:45,000 --> 00:47:46,120
Teşekkür ederim dostum.

728
00:47:46,240 --> 00:47:50,760
Sadece bir hafta kala
git, Parker şimdi Tony'nin peşinde

729
00:47:50,880 --> 00:47:53,400
120 ons kadar.

730
00:47:53,520 --> 00:47:56,000
ezip geçmeyi seviyorum
hedefler ve bu çok havalı

731
00:47:56,120 --> 00:47:57,120
bizim için dönüm noktası.

732
00:47:58,520 --> 00:48:03,080
Yani, devam edeceğiz
ve ne olacağını görün.


